# | hun | mlg |
---|
1 | Egyiptom: Fényképek Kairó utcáiról | Ejipta an-tsary: Avy eny an-dalamben'i Cairo |
2 | Ramy Rauf, egyiptomi emberi jogi aktivista, a Global Voices Advocacy szerzője, ahogy sok más egyiptomi tüntető, csak ritkán volt online az utóbbi napokban. | Tahaka ireo Ejiptiana maro mpanohitra, indraindray sisa Ramy Raoof, ilay mafàna fo mpiaro ny zon'olombelona sady mpiara-miasa amin'ny Global Voices Advocacy, no hita eo anivon'ny aterineto tato anatin'ny andro vitsivitsy. |
3 | Amikor online volt, Rauf feltöltött néhány kairói képet: tüntetések, graffitik és katonák fényképei mutatják, milyen a kilátás a város utcáiról. | Rehefa nampàkatra sary nalaina teny an-dàlamben'i Cairo ho ao anaty aterineto i Raoof : sary avy amin'ireo fihetsiketsehana, soratsoratra mameno ny arabe, ary miaramila, mampiseho amin'izao tontolo izao ny zava-mitranga avy eny an-dalambe. |
4 | Rauf szombaton megint online volt, és twittelt egy újabb adag képet, arra kérve követőit, hogy osszák meg őket a világgal. | Androany, nandritra ny fotoana fohy niseranany teto amin'ny aterineto, ni-tweet andian-tsary vaovao izy, miantso ireo mpanjohy azy hizara azy ireny amin'izao tontolo izao: |
5 | Ramy Rauf fényképeket twittel a világnak | Ramy Raoof tweets photos to the world |
6 | Az alábbi képeket Rauf január 28-29-én töltötte fel Flickr-re. | Ireto manaraka ireto dia sary nalain'i Ramy Raoof tamin'ny 28 sy 29 Janoary ary navoaka tao amin'ny Flickr. |
7 | A képaláírások tőle származnak. | Ireo teny fanazavàna dia an'ilay mpaka sary ihany. |
8 | Le Mubarakkal.. | Mialà i Mubarak.. |
9 | Szabadság | Fahalalahana |
10 | Katonai teherautó és katonák a Tahrír téren, Kairóban | Fiaraben'ny tafikasy miaramila tao Tahrir Square, Cairo |
11 | Tüntetők egy katonai teherautón a Tahrír téren, Kairóban | Fihetsiketsehana teny ambonin'ny fiaraben'ny tafika tao Tahrir Square, Cairo |
12 | Január 28. tüntetés Kairóban | Fihetsiketsehan'ny 28 Janoary tao Cairo |
13 | Minden Ramy Rauf által készített fénykép a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! | Ny sary rehetra dia avy amin'i Ramy Raoof, navoaka teo ambany fiarovan'ny Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic License |
14 | 2.0 általános licensze alá tartozik. | |