Sentence alignment for gv-mkd-20131215-21420.xml (html) - gv-rus-20131216-27132.xml (html)

#mkdrus
1Повик за проекти: Грантови од EIFL за иновации на јавни библиотекиКонкурс заявок – Гранты EIFL по “Программе инновации общедоступных библиотек”
2Јавните библиотеки од земјите во развој и транзиција се повикуваат да аплицираат за грантовите од Програмата на eIFL за иновации на јавни библиотеки (eIFL-PLIP).Приглашаем общедоступные библиотеки и специализированные библиотеки сообществ из развивающихся стран и стран с переходной экономикой подать заявку на получение гранта EIFL “Программа инновации общедоступных библиотек” (EIFL-PLIP) [анг.].
3Поддржаните проектите ќе треба да развијат нови сервиси кои користат информациско-комуникациски технологии (ИКТ) на иновативен начин со цел да се опфатат потребите на децата и младите од нивните заедници.Будут рассматриваться проекты, которые развивают новые услуги с инновационным применением ИКТ для удовлетворения потребностей детей и молодёжи в своём сообществе.
4Предлог-проектите треба да бидат во висина до 20 000 долари.Заявители имеют право получить грант в сумме до 20 000 долларов США.
5Проектите треба:Характеристики успешного проекта:
6За повеќе информации посетете ја страницата на EIFL, каде ќе може да прочитате за критериумите за селекција, временската рамка, совети за успешни апликации и друго.Для получения более подробной информации перейдите на сайт EIFL, чтобы узнать, какие расходы подлежат возмещению, о критериях отбора, сроках, советах для тех, чьё заявление прошло отбор и т.д.
7Крајниот рок за аплицирање е 31 јануари, 2014 година.Крайний срок подачи заявлений - 31 января 2014 г.