# | mkd | rus |
---|
1 | Македонија: Хуманитарен #ТвитерКалендар со актови | Македония: благотворительный календарь обнаженной натуры |
2 | Дванаесет македонски твитерџики учествуваа во хуманитарен проект организиран од @IlinaBookbox, двајца фотографи и дизајнерка преку хаштагот #ТвитерКалендар. | Двенадцать активных пользователей Twitter из Македонии приняли участие в благотворительном проекте, инициированном @IlinaBookbox совместно с двумя фотографами и дизайнером (см. хэш-тег #ТвитерКалендар (“календарь в Twitter”). |
3 | Резултатот е календар со актови дониран на здружението за борба против рак Борка, а снимките како екрански позадини се достапни и преку други извори (mk, mk, sq). | Результат своего творчества - календарь обнаженной натуры - авторы передали в дар Ассоциации по борьбе с раковыми заболеваниями [изображения доступны по следующим ссылкам: 1 [мк], 2 [мк], 3 [серб]]. |
4 | Оригиналните аналогни фотографии се изложени на продажна изложба во Кафе Ли во Скопје, а сиот приход е наменет за добротворни цели. | Печатное издание календаря можно приобрести на выставке в Lee Cafe [мк] в Скопье. Все вырученные средства будут направлены на благотворительные цели. |