Sentence alignment for gv-mkd-20080924-372.xml (html) - gv-rus-20080929-25.xml (html)

#mkdrus
1Водич за 2.0 застапување: Алатки за дигитално застапувањеРуководство по защите 2.0: Средства для защиты в интернете
2В руководстве по защите 2.0 (Средств для защиты в интернете) описываются некоторые лучшие методы и средства, которые могут быть использованны активистами в интернете а также теми, кто бы хотел научиться использовать эти методы в целях защиты своих акций в интернете.
3Водичот за 2.0 застапување (Алатки за дигитално застапување) ги опишува некои од најдобрите техники и алатки кои дигиталните активисти - и другите кои сакаат да научат за оваа тематика - може да ги користат како дел од нивната онлајн кампања за застапување.В то время как наше предыдущее руководство (Blog по причине!) (англ. ) уделило основное внимание эффективному использованию блогов как средства защиты, это руководство будет изучать творческое использование других Веб 2.0 приложений.
4Наши цели:
5От “Geo-bombing” (англ.
6) до “multi-blogging” и от Twitter до “mash-ups” мы изучаем все области средств для защиты деятельности активистов в интернете, которые оказывают помощь активистам выйти на аудиторию, на которую они возможно бы никогда не вышли раньше.
7Претходниот водич (Блог за кауза!) се фокусираше на ефективно користење на блоговите како алатка за застапување, а овој водич ќе го истражува креативното користење на другите веб 2.0. апликации.Мы выпускаем первое из “защита 2.0″ руководств, которые покажут вам, как использовать Веб 2.0 в качестве средства своей защиты: Geo-bombing: YouTube + Google Earth (англ.)
8Geo-bombing является одним из методов, которые могут быть использованы для обеспечения более эффективного распространения вашей информационной акции видеоматериала загруженного на YouTube через такие приложения поисковой системы Google, как Google Maps и Google Earth.
9Нашата цел е:Теперь (англ.
10) вы можете смотреть ваши географически маркированные видео на Google Earth и Google Maps.
11Од „Гео-бомбирање“ до „мулти-блогирање“ и Твитер до „mash-ups“ (миксови), го истражуваме полето на дигитално застапување, помагајќи им на активистите да допрат до публика која претходно никогаш не успеале.Любое географически- маркированное YouTube видео будет отображаться при включённом режиме Youtube на Google Earth/Map. Читать далее (Инструкция по работе с приложением на англ.)