# | mkd | rus |
---|
1 | Венецуела: „Фотографии, наместо оружје“ | Венесуэла: фотокамера вместо оружия |
2 | Алберто Ројас за себе вели дека е „аматерски урбан фотограф“, но сликите кои ги поставува на својот блог Слики од Каракас се далеку од аматерски. | Алберто Рояс называет себя “фотографом-любителем в стиле урбанизма”. Но снимки, публикуемые им в блоге Caracas Shots [Кадры из Каракаса], далеки от любительских. |
3 | Тој го опишува својот блог како: | Он описывает свой блог как: |
4 | […] Лоша копија, или поточно, блог инспириран од блогот Паузиран Мумбај од МС Гопал (благодарам баи), но на пониско професионално ниво. | […] плохую, не достигшую профессионального уровня копию блога Mumbai Paused [Остановившийся Мумбаи] фотографа MS Gopal. |
5 | Сепак, ќе се обидам да го постигнам истото. Да ја фатам убавината на едноставните работи, со помош на фотоапарат или пак со мојот мобилен телефон, во овој град кој е загаден од истрели. | В любом случае я постараюсь делать то же самое: используя фотокамеру или мобильный телефон запечатлеть красоту простых вещей в городе, в котором происходит много стрельбы. |
6 | Со мотото „фотографии, наместо оружје“, целта на Алберто е да ја покаже пријателската страна на Каракас, главниот град на Венецуела. | Взяв на вооружение лозунг “щелканье затворов фотокамер вместо затворов оружия”, Алберто стремится показать дружелюбную сторону столицы Венесуэлы Каракаса [зам.пер. |
7 | Серијата фотографии „Лет на ќеси“ покажува деца од едно предградие на Каракас кои си играат со пластични ќеси како да се змејови: | : Каракас числится в рейтинге самых опасных городов мира]. В посте “Летающие пакеты” изображены дети в трущобах Каракаса, которые используют пластиковые пакеты вместо воздушных змеев: |
8 | Алберто објави слики и од еден кинески пазар за порцелан: | Недавно Алберто побывал на китайском рынке фарфора: |
9 | На плакатот пишува: „Секој ден, се на попуст“ | Надпись: "Распродажа. Каждый день" |
10 | Еве неколку фотографии од улична уметност од Каракас: | А вот несколько снимков, демонстрирующих стрит-арт в Каракасе: |
11 | Центар за згрижување животни: | Приют для животных: |
12 | И многу повеќе! | Другие снимки можно посмотреть здесь. |
13 | За повеќе прекрасни фотографии претплатете се на Слики од Каракас и следете го Алберто на Твитер (@chamorojas) и Pinterest . Сите слики се употребени со дозвола од Албертос Ројас. | Следите за обновлениями блога Caracas Shots через новостную ленту, Твиттер (@chamorojas) и Pinterest. |